Trong giao tiếp, đôi khi việc khích lệ tinh thần đúng lúc sẽ giúp bạn có thể thu được những kết quả vượt ngoài sức mong đợi. Đặc biệt là với những lời khen, ai cũng thích được khen ngợi, lời khen có tác dụng gần như trong mọi tình huống vì vậy bạn đừng bao giờ tiết kiệm lời khen nhé. Trong bài viết này hãy cùng Trung tâm dạy tiếng Nhật SOFL đi tìm hiểu về cách nói khen ngợi trong tiếng Nhật như thế nào nhé!
みためよりないめんのほうがずっとすてきです。
Mitame yori nai men nohou ga zutto suteki desu.
Tâm hồn bạn đẹp hơn vẻ bề ngoài.
ハンサムですね。
Hansamu desu ne.
Anh đẹp trai thật đấy.
きみをみてると、もっと自分を磨かなきゃって気持ちになります。
きみをみてると、もっとじぶんをみがかなきゃってきもちになります。
Kimi o mi teru to, motto jibun o miga kana kyatte kimochi ni narimasu.
Bạn khiến mình muốn trở thành một con người tốt đẹp hơn.
頭いいですね!
あたまいいですね!
Atama ii desu ne!
Bạn thông minh thật đấy nhỉ!
きみは最高の友達だよ。
きみはさいこうのともだちだよ。
Kimi wa sa ikou no tomodachi da yo.
Bạn quả là một người bạn tốt.
抜群にユーモアがある。
ばつぐんにユーモアがある。
Batsugun ni yuumoa ga aru.
Bạn thật hài hước.
>>> Cách nói xin chào bằng tiếng Nhật
笑顔が素敵です。
えがおがすてきです。
Egao ga suteki desu.
Nụ cười của bạn thật đẹp.
きみの作る料理が大好きです。
きみのつくるりょうりがだいすきです。
Kimi no tsukuru ryouri ga daisuki desu.
Tôi rất thích các món ăn bạn nấu.
センスがいいね。
Sensu ga ii ne.
Bạn có gu thời trang thật đấy.
きまってるね。
Kimatteru ne.
Trông bạn thật lộng lẫy.
話し上手だね。
はなしじょうずだね。
Hanashi jouzu da ne.
Bạn thật biết ăn nói.
骨の折れるプロジェクトだったと思うけど、君のがんばりは私の期待以上でした。
ほねのおれるプロジェクトだったとおもうけど、きみのがんばりはわたしのきたいいじょうでした。
Hone no oreru purojekuto datta to omoukedo, kimi no ganbari wa watashi no kitai ijou deshita.
Tôi biết công việc rất khó, nhưng bạn đã làm vượt kỳ vọng của tôi.
Đừng tiếc gì một lời khen để khiến mọi người vui vẻ hơn các bạn nhé. Nói lời khen bằng tiếng Nhật thực sự rất đơn giản phải không nào? Còn rất nhiều những kiến thức bổ ích khác mà Trung tâm Nhật ngữ SOFL muốn giới thiệu cho các bạn, hãy đăng ký ngay một khóa học tại SOFL để được trải nghiệm môi trường học chuyên nghiệp với những kiến thức bổ ích và nâng cao khả năng nói tiếng Nhật của bản thân mình nhé!
>>> Xem thêm : Những cách nói cảm ơn tiếng Nhật đúng nhất
Cách nói lời khen bằng tiếng Nhật
見た目より内面のほうがずっとすてきです。みためよりないめんのほうがずっとすてきです。
Mitame yori nai men nohou ga zutto suteki desu.
Tâm hồn bạn đẹp hơn vẻ bề ngoài.
ハンサムですね。
Hansamu desu ne.
Anh đẹp trai thật đấy.
きみをみてると、もっと自分を磨かなきゃって気持ちになります。
きみをみてると、もっとじぶんをみがかなきゃってきもちになります。
Kimi o mi teru to, motto jibun o miga kana kyatte kimochi ni narimasu.
Bạn khiến mình muốn trở thành một con người tốt đẹp hơn.
頭いいですね!
あたまいいですね!
Atama ii desu ne!
Bạn thông minh thật đấy nhỉ!
きみは最高の友達だよ。
きみはさいこうのともだちだよ。
Kimi wa sa ikou no tomodachi da yo.
Bạn quả là một người bạn tốt.
抜群にユーモアがある。
ばつぐんにユーモアがある。
Batsugun ni yuumoa ga aru.
Bạn thật hài hước.
>>> Cách nói xin chào bằng tiếng Nhật
笑顔が素敵です。
えがおがすてきです。
Egao ga suteki desu.
Nụ cười của bạn thật đẹp.
きみの作る料理が大好きです。
きみのつくるりょうりがだいすきです。
Kimi no tsukuru ryouri ga daisuki desu.
Tôi rất thích các món ăn bạn nấu.
センスがいいね。
Sensu ga ii ne.
Bạn có gu thời trang thật đấy.
きまってるね。
Kimatteru ne.
Trông bạn thật lộng lẫy.
話し上手だね。
はなしじょうずだね。
Hanashi jouzu da ne.
Bạn thật biết ăn nói.
骨の折れるプロジェクトだったと思うけど、君のがんばりは私の期待以上でした。
ほねのおれるプロジェクトだったとおもうけど、きみのがんばりはわたしのきたいいじょうでした。
Hone no oreru purojekuto datta to omoukedo, kimi no ganbari wa watashi no kitai ijou deshita.
Tôi biết công việc rất khó, nhưng bạn đã làm vượt kỳ vọng của tôi.
Đừng tiếc gì một lời khen để khiến mọi người vui vẻ hơn các bạn nhé. Nói lời khen bằng tiếng Nhật thực sự rất đơn giản phải không nào? Còn rất nhiều những kiến thức bổ ích khác mà Trung tâm Nhật ngữ SOFL muốn giới thiệu cho các bạn, hãy đăng ký ngay một khóa học tại SOFL để được trải nghiệm môi trường học chuyên nghiệp với những kiến thức bổ ích và nâng cao khả năng nói tiếng Nhật của bản thân mình nhé!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét